สวัสดีครับ
- ดีจังครับ มีโอกาส นับดาวบนดอย
- ผมแปล Count Down ว่านับดาว
- บางคนแปลว่า นับถอยหลัง ซึ่งผมไม่เห็นด้วย หากจะไปนับถอยหลังบนดอย มีโอกาสได้เก็บศพได้ครับ ฮิๆๆๆๆ
- ดังนั้นแนะนำให้ แปลว่า ไปนับดาวบนดอย นะครับ จะได้มีโอกาสเห็นดาวบนท้องฟ้าบ้าง ดาวในทีวีที่ดูๆ กันอยู่บางทีมันก็จืดครับ ยิ่งตอนนี้ดาวการเมียง วิ่งพล่านเลย
- ผมอยู่นี่เสียดาย ท้องฟ้าปิดตลอด หาโอกาสดูดาวยากมากครับ เงยขึ้นไปมีแต่สีขาว มองไปรอบด้านมีแต่สีเทา บรรยากาศหน้าหนาวมันเศร้าๆ หมองๆ จริงๆ ครับ
- ขอให้สนุกในการนับดาวบนดอยที่ไม่ใช่นับถอยหลังนะครับ
- สวัสดีปีใหม่ทุกท่านครับ