สวัสดีค่ะอาจารย์เอก นมินทร์
- ดีใจจังที่ได้เห็นหน้าอาจารย์เบียร์ค่ะ
- "ค่าธรรมเนียม" แปลว่า "ค่าใช้บริการ"
- แต่ ค่า"ธรรมเนียม" นี้ ให้ผิดที่ผิดทาง ผิด"ธรรมเนียม" ก็โกรธกันได้เหมือนกันค่ะ
- อย่างเพื่อนเกลอที่ปักษ์ใต้ ลองหยิบเงินขึ้นมาละก้อ ..เป็นโกรธทันที
- สมัยก่อน (ก็สมัยเราสาวๆ ...อิอิ) ถ้าจะคบกันยาว ติดหนี้ไว้บ้างก็ดี จะได้หาโอกาสเจอกันใหม่เพื่อใช้หนี้... ที่จริงคือเรื่องพึ่งพาอาศัยกัน
- สมัยนี้ คิดแง่ร้ายอาจอธิบายว่า ...จ่ายให้จบเรื่องราวเป็นครั้งๆไป ไม่ต้องเป็นหนี้บุญคุณผูกพัน
- แปลว่า เงินเปลี่ยนระบบความสัมพันธ์ในสังคมค่ะ