ความเห็น 49534

"ผาตูบ" เรื่องเล่าเร้าพลังจากชุมชน : น่านไดอารี่

เขียนเมื่อ 

ขอบพระคุณทั้งสองท่านมาก ๆ เลยครับ

เป็นการแปลที่เยี่ยมยอดมาก ๆ ครับ

เพราะภาษาที่ท่านเจ้าอาวาสพูด เป็นภาษาพื้นเมืองของทางน่านแท้ ๆ ครับ มีทัพศัพท์ค่อนข้างเยอะครับ

ก็ฝากเช่นเดียวกับคุณจตุพรและคุณจรัณธร ถ้าใครมีประวัติหรือทราบเกี่ยวกับภาษาเพิ่มหรือ และประวัติของปู่ละหึ่ง , นกถัวหัวหงอก ช่วยมาเล่าสู่กันฟังบ้างนะครับ