ดร.ไสว............

ข้อความว่า... 

 "....ระบบประสาทอัตบาล (Autonomic nervous  system)....."

อัตบาล ยังไม่เคยเห็นใครใช้คำนี้เลย อาจารย์ช่วยขยายความอีกหน่อย...

ตามที่เคยเจอ Autonomy ทางปรัชญาบัญญัติศัพท์ว่า ภาวะอิสระ หรือ อัตตาณัติ (เน้นเฉพาะปรัชญาของคานต์) ซึ่งโดยส่วนตัวอาตมาก็เข้าใจว่า เป็นเจตจำนงที่ไม่มีอำนาจอื่นใด หรือเงื่อนไขอื่นๆ ชักจูง เป็นความตั้งใจที่เกิดขึ้นโดยตัวเอง... ประมาณนี้ 

เจริญพร