หนูเคยสอนเพื่อนคนไทยที่ไปโตเมืองนอกมา พูดไทยได้แต่อ่านหนังสือไม่ออก ยากมากเลยค่ะ เช่น คำศัพท์ที่ต้องมีการันต์ เขาถามว่าถ้าไม่ออกเสียงก็ใส่พยัญชนะตัวไหนก็ได้สิ ไม่เห็นจะต่างกันเลยจะได้ไม่ต้องจำ หนูก็ตอบไม่ถูกรู้แต่ว่ามันต้องใส่ให้ถูกตัว ไม่งั้นก็ผิดค่ะ จะอธิบายยังไงดี ก็เลยบอกไปว่าใส่ๆ ให้ถูกไปเหอะ จะเรียนไหม?