I think ATms are disappearing - giving way to ‘cashless’ (digital money) trades and services. Thailand is also adopting Internet and phone money - very rapidly.
It is a good question if banks will have branches and people working there in the near future. My answer is ‘No. They will not operate in branches but outsource to ‘banking agents’. (Some of them may be machines or AI agents.)