Thank you
I think the following needs editing to make clearer the case of prefix 'com' change to 'col' when it prefixes words starting with "L" (or "l" in lower case - not "I" or "i"). ;-)
ถ้าหากคำที่ มันนำหน้า เริ่มต้นด้วย “I” รูปของ “com” จะเปลี่ยนเป็น “col”
ในกรณีของ “collaborate” ที่ใช้ “com” ร่วมกับ “laborare” (= to labor)
เป็น Late Latin รูป “collaborare” (= to labor together)