แม้จะไม่ค่อยเข้าใจอารมณ์ที่คุณยายธีต้องการสื่อสารนัก แต่อ่านแล้วก็ทำให้นึกถึงคนเมือง เขาคุยกันมีคำว่า อิป้อ อิแม่ หมายถึง พ่อ กับแม่ ได้ยินครั้งแรกก็สะดุ้ง แต่ฟังดี ๆ เป็น อิ มากกว่า อี ที่เป็นคำไม่สุภาพในภาษษไทย และเรียกดอกไม้สั้น ๆว่า ดอก เช่น ใส่ขันดอก ดังนั้น ดอกไม้ ก็น่าจะเรียกว่า

อิดอก ได้ แต่ไม่แน่ใจว่าเคยได้ยินหรือไม่ค่ะ อิอิ