There is confusion on how to use 'upward' and 'upwards' (also foreward/forewards; toward/towards; onward/onwards; inward/inwards;...) I like
(LDCE) ลงว่าเมื่อสะกด “UPWARD” เป็น Adjective
และสะกด “UPWARDS” เป็น Adverb
It fits the way most people use them.