I think they use the word "Ma'am" when they talk to a queen (instead of "Sire" for a king.)

"Ms" ('merhz มึซ) is becoming popular (in Australia) for 'woman with partner' (married or not (= de facto)).