"เก่งไม่กลัว กลัวคนขยัน" ถูกแปลเปลี่ยนเป็น "เก่งไม่กลัว กลัวคนเฮง"