I am a bit shy of using "คำของคนไร้การศึกษา". I think a better term is "local speak/language" because these phrases though do not conform to "grammar", express unique local meanings clearly and succinctly that even "well educated people" use them. No kidding. Man!