By the Pali language "acaariya" is a (general) teacher and "guru" is an expert or specialist in something (in the same sense as a PhD is a specialist). But this is Thailand, we do what we do!