แปลแล้วมันไม่ค่อยได้อารมณ์นะครับอาจารย์...เอาหน่อยละกัน...

วันนี้ตอนเช้า บ้านเรามืดหลาย หมอกควันกระจาย คลุมหลายหมู่บ้าน

มองเห็นควันไฟ สุมใกล้หน้าบ้าน ก่อเกิดรำคาญ ยิ่งนัก

ทั้งเผาถ่าน ทั้งเผาไร่ ทั้งเผาคันนา และจุดไฟริมไหล่ทางหรือถนนกันมาก

เรื่องต่างๆ เหล่านี้ มันควรที่จะหยุดหรือยุติกันได้แล้ว...นา

ประมาณนี้ครับอาจารย์...ขอบคุณที่ติดตามอ่านครับผม