พูดเก่ง แต่พูดมั่ว กะ พูดไม่เก่ง แต่พูดดี อย่างไหนดีกว่ากันอ่ะ? เป็นไปไม่ได้ที่เมียฝรั่งจะพูดอังกฤษเก่งกว่าคนที่จบเมืองนอกมา มันก็มีเรื่องการใช้คำศัพท์ที่เหมาะสมด้วย ไวยากรณ์ อีเดี้ยม ยุบยับไปหมด
มีประเทศที่พูดภาษาอังกฤษหลายประเทศ แล้วแต่ละประเทศและแต่ละท้องที่เค้าก็มีสำเนียงของเค้า คนไทยพูดอังกฤษสำเนียงไทย น่ารักดีออก เหมือนเวลาเราเห็นฝรั่งพูดไทยไม่ชัดแหล่ะ เเล้ว การสเตรสเสียงแบบสำเนียงอเมริกัน มันไม่จำเป็นกับสำเนียงแบบบริติช ท่านฑูตเค้าจงใจพูดอังกฤษสำเนียงไทยเองหรือเปล่า ก็อย่างที่บอก –มันเป็นสเน่ห์–