ตาม นายภาษา  อาจารย์ น้องวิไล มาเติมเต็ม

* กระบอกจำโบ๊ะ ใส่เชิงอรรถ แล้วอธิบายความให้ชัด  จะเกิดอรรถรส แก่ผู้อ่าน 

เรียนมาด้วยความเคารพ

อย่างเช่น หนียวสองดังที่ไปพบที่กระบี่ ก็อธิบายความได้ดังนี้

"* เหนียวสองดัง =เป็นการถนอมอาหาร หรือเหลือกินแล้วนำมาย่าง

ให้สุกทั้งสองด้าน เก็บไว้กินได้นานวัน แต่ปัจจุบัน เหนียวสองดัง

มีการทำเป็นอาชีพ กรอบนอก  นุ่มใน หวานมัน อร่อย เหนียวสองดัง

หรือเหนียวนั่งห้าง ของชาวพังงากระบี่

*ผู้หญิงท้ายดำ =คือผู้หญิงทำได้ หรือผู้หญิงเก่ง