ขอบคุณครับคุณครู เป็นบันทึกที่ยอดเยี่ยมมากครับ  ทำให้คิดเปรียบเทียบถึงหมู่บ้านผมเมื่อก่อนนี้หลายอย่างที่ผมเองก็ลืมไปแล้ว

  • คำที่ใช้เรียกอาจแตกต่างกันตามภาษาท้องถิ่น  เช่น  "กะหลก" หรือเกราะ เมื่อก่อนนี้ ที่บ้านของผมเขาเรียกว่า  "กล่องเลาะ" ครับ
  • และที่ตักน้ำ  "แฮ้ว" หรือ รอก  ที่บ้านของผมก็จะเรียกว่า  "คันทง"  หรือ "กันทง" ครับ

 

เสริมด้วย  "ค่าว" สำหรับคุณครูที่เคยรับปากไว้  ก็แต่งได้ตามสติปัญญาและที่พอหาข้อมูลได้เท่านี้แหละครับ   ผิดถูกอย่างไรคุณครูวิพากษ์วิจารณ์ได้เต็มที่นะครับ

http://www.gotoknow.org/posts/543782