อาจารย์หมูรบกวนสักนิดนึงคะ ให้อาจารย์เข้าไปตามลิ้งที่ว่านี้ http://www.gonghoog.com/main/index.php/2012-11-10-06-30-24

แล้วดู ลลิตวิสตร อัธยายที่24 โศลกที่ 81-82 อะคะ

หนูว่าบางคำเขาตกพินทุไปหรือเปล่าค่ะ พออ่านแล้วแปลกๆ เช่น

ตุษฏสย    ศรุตธรมสย  ปศยตะ อสมิน เอตทไว สุขม

ไม่แน่ใจเลยมาถามอาจารย์นะค่ะ คือตกพินทุไปทำให้แปลตามภาษาไทยไม่ได้เลยคะ

หรือหนูอาจดูผิดไป

ขอบคุณคะ ..