คุณ oozy...เคยได้ยินแต่ "ดำตับเป็ด" ไม่ใช่เหรอคะ "เขียวตับเป็ด"นี่เป็นยังไงคะ แฮ่ะ แฮ่ะ แต่ถึงไงก็ไม่ทราบทั้ง 2 "ตับเป็ด" นั่นแหละค่ะ

ถ้าคุณ oozy จะกรุณาให้ความรู้ทั้งภาคภาษาไทย ว่า มันเขียวยังไง กับ ภาคภาษาอังกฤษ ว่าเขาเรียกว่าอะไร ก็จะเป็นพระคุณค่ะ

ว่าแล้วก็นึกได้ว่า สีโทนที่มันต่างจากที่เราเคยเรียนๆนี่มีคำอีกเยอะมากที่ไม่เคยใช้นะคะ ถึงจะนึกออกมาเป็นคำได้ บางทีก็นึกไม่ออกว่ามันคือสีอะไร อย่างเช่น mauve-สีม่วงซีดนี่ก็ กว่าจะจำได้ก็เมื่อเห็นหลายๆครั้งเวลาดูบรรยายรูปดอกไม้ นั่นแหละค่ะ

แต่อย่างที่เขียนในบันทึกนั่นแหละค่ะ ว่า vermillion นี่ยังไม่เคยได้ยินเลย คงจะมีอีกมากมายที่ยังไม่เคยได้ยินค่ะ รวมทั้ง "เขียวตับเป็ด"ด้วย เป็ดต้องเป็นอะไรแน่เลยนะคะ เพราะตับอะไรๆก็น่าจะ"ดำ" (ชักจะคิดไปไกล...@๐@)