อาจารย์คะ คำว่ามุงกุฎที่นิยมใช้มีอะไรบ้างอะคะ หนูเห็นมาสองคำนี้ อันที่หนึ่งนี่พบในพระนามของพระศิวะ candraśekhara จนฺทฺรเศขร แปลว่าผู้มีพระจันทร์เป็นปิ่นหรือมงกุฎได้ไหมคะ
อันที่สองคือ mukuṭa มุกุฎ ถูกไหมคะ
kīrti - กีรฺติ กับ , kīrtti - กีรตฺติ คำที่สองนี้หนูเขียนผิดแน่ๆ
apasmāra - อปสฺมารา คำนี้แปลว่าอะไรด้วยอะคะอาจารย์
vyākhyāna วฺยาขฺยาน ถูกไหมคะแล้วแปลว่าอะไรคะ
รบกวนอาจารย์เยอะแล้ว ขอบพระคุณมากคะ ..