I would love to see a student picking your clues and go on hunting.

This one is a definite beauty covering language, history, geography and (folk) music.

(Field work would involve some cross-countries travelling too.)

It's probably, worth a PhD with a 'good' supervisor. ;-)