กราบสวัสดีท่านอาจารย์คะ ...
นับเป็นโชคดีของดิฉันจริงๆที่ได้พบกับเวปไซด์อันมีประโยชน์ในทางภาษาศาสตร์เช่นนี้
ส่วนตัวแล้วเป็นคนที่สนใจในภาษาสันสกฤตมากๆ เลยอยากที่จะศึกษาเอาไว้
ส่วนหนึ่งจะเอาไปใช้กับการสวดมนต์ จะได้ออกเสียงถูก
แต่ก็นะค่ะ อุปสรรคในการศึกษาของดิฉันนั้นมีมากมายหลายทาง
ทั้งกับงานประจำที่เยอะจนไม่ค่อยจะมีเวลา แต่ก็พยายามหาเวลาว่างที่เหลือมานั่งอ่านหาความรู้
ล่าสุดนี่เพิ่งจะไปโหลด E-BOOK ที่เป็นภาษาอังกฤษสอนภาษาสันสกฤต
มีแบบที่เป็นตัวอักษรเทวนาครีด้วย
แต่ปรากฎว่าอ่านไปอ่านมาเองแล้วไม่เข้าใจคะ เหมือนยิ่งอ่านยิ่งโง่ อิอิ
ใจหนึ่งเลยรู้สึกว่าเราน่าจะหาที่เรียนเป็นจริงเป็นจังได้ละ ไม่อยากมานั่งงมโข่งอยู่แบบนี้
เลยอยากจะมาขอคำแนะนำจากท่านอาจารย์สำหรับผู้เริ่มต้น แบบที่ไม่รู้อะไรเลยจริงๆ
ว่าควรจะเริ่มอย่างไรคะ จากหนังสือ จากอาจารย์ผู้สอน
นี่ก็ไม่ทราบว่าที่ไหนเขารับสอนเป็นเรื่องเป็นราวหรือนอกรอบมั้งนะคะ
เคยได้ยินว่ามีที่ศูนย์สันสกฤตแต่ก็ยังมิมีเวลาได้เข้าไปสักทีคะ
หวังว่าคงจะไม่รบกวนท่านอาจารย์มากเกินไปนะค่ะสำหรับคำแนะนำ
และใจจริงก็อยากให้อาจารย์มาเขียนบทความที่เป็นความรู้ เป็นประโยชน์แบบนี้บ่อยๆคะ
เผื่อจะได้เป็นประโยชน์กับผู้ที่มีความสนใจเหมือนกัน
ภาษาสันสกฤตในประเทศไทย ไม่ว่าจะเป็นสิ่อการเรียนการสอน หรือแม้กระทั่งตำราจะได้มีมากขึ้นกว่าเดิมนะ
เพราะทุกวันนี้เหมือนดูริบหรี่ๆลงไปทุกที ผิดกับกระแสภาษาเกาหลี ญุี่ปุ่นที่กลับได้รับความนิยมตามเทรนมากขึ้นทุกวันนะคะ
ก่อนหน้านี้ดิฉันก็อยากจะได้พจจนานุกรมภาษาสันสกฤษ - อังกฤษ หายังไม่ค่อยจะมีเลยคะ
ทุกวันนี้ก็อาศัยดูในอินเตอร์เนตเอา ที่รู้เรื่องก็พอจะเป็นคำๆไป
แต่พอมาเป็นประโยค ซึ่งดิฉันไม่มีความรู้ด้าน Grammar ก็เกิดอาการมึนตึ้บคะ อิอิ
สุดท้ายนี้ขอองค์พระวิญญาณแห่งพระเวท ผู้ซึ่งมีโหราศาสตร์เป็นพระเนตร
ยัญญกรรมทั้งหลายเป็นพระหัตถ์ นิรุกติศาสตร์เป็นพระกรรณ
สัทศาสตร์เป็นพระนาสิก ไวยากรณ์ศาสตร์เป็นพระพักตร์
ขอพระพรแห่งพระสรัสวตีพระเป็นเจ้าของดิฉันจงสถิตอยู่กับท่านอาจารย์นะค่ะ
กราบสวัสดีคะ ..
http://haripurush-jagadbandhu.org/devi-saraswati/10-pics/saraswati2.jpg