นายขำ

ท่านเลขาฯ... มีความเห็นไว้นานแล้ว แต่อาตมาขี้เกียจตอบ เพราะช่วงนั้นคุยกันเสมอ ...( บางครั้ง วันละ ๓ เวลา) ... อาตมาจึงไม่ได้ตอบ...

บังเอิญมาค้นหาคำว่า ญาติ เพื่อนำไปลิงค์เรื่องใหม่ เจอความเห็นท่านเลขาฯ ...

คำว่า ญาติธรรม ถ้าความหมายในบาลี แปลว่า ความเป็นญาติ ...ศัพท์ว่า ธรรม ในคำว่า ญาติธรรม ทำหน้าที่เป็นปัจจัยเท่านั้น...

ส่วน ญาติธรรม ในความหมายภาษาไทย ต้องไปถามพวกที่ใช้ๆ อยู่ ว่าเค้าให้ความหมายอย่างไร...

ถือโอกาสบ่นกะท่านเลขาฯ เล็กน้อย ว่า..........

ในเมืองไทยมีผู้พยายามหาศัพท์ค่อนข้างหรูๆ ดูดี มีความไพเราะ มาใช้เพื่อหลีกเลี่ยงบางสิ่งบางอย่าง อยู่เสมอ...ซึ่งอาตมารู้สึกเบื่อๆ กะพวกนี้จริงๆ ในบางครั้ง...

เจริญพร