ดิฉันนั่งหัวเราะ "สโลแก่น" ของอาจารย์อยู่พักใหญ่ค่ะ    แล้วก็ต่อด้วยครูฝรั่งพูดไม่ชัดอยู่อีกพักใหญ่กว่า......เกือบตกเก้าอี้อ่ะค่ะ....... :-)  

ตอนเด็กๆดิฉันคิดยังงี้จริงๆด้วยนะคะ   แถมแนะนำเพื่อนอย่างภาคภูมิใจว่า  คุณครูเราออกเสียงชัดแจ๋ว  ฝรั่งพูดผิดนะคำเนี้ย  "เซ้นถร่อล"  ที่ไหนกั๊น......  

มันต้อง   "เซ็นตร้อน"  สิเธอ     ก็พ่อเรานะ  ยังออกเสียงเหมือนครูเดี๊ยะเลย...  ha..!...