สวัสดีครับ คุณJariya

ผมเห็นชื่อเป็นไทย และคุณอ่านข้อความของผมซึ่งเป็นภาษาไทย ก็รู้ว่าคุณอ่านไทยออก และเพื่อให้คนอื่นอ่านบ้าง ผมจึงตัดสินใจเขียนเป็นไทยครับ หากผมเข้าใจผิด ก็อภัยด้วยก็แล้วกัน และขอโทษด้วยที่ผ่านมาเกือบปีครับ คิดว่ายังคุยกันได้นะครับ

เกี่ยวกับ Principles of R&D ที่สำคัญก็คือ R&D เป็นการวิจัยซ้ำเพื่อดูผลที่ดีที่สุดของผลจากการวิจัยบริสุทธิ์

ผลจากการวิจัยบริสุทธิ์คือ กฎบรรยาย (Descriptive Laws) กฎพวกนี้มีไว้เพื่อใช้ บรรยาย พยากรณ์ และควบคุม ปากฏการณ์ธรรมชาติ ถ้าเรานำกฎเหล่านี้มาควบคุมเหตุการณ์ธรรมชาติ โดยการสร้างเป็นเครื่องมือ เครื่องใช้ ฯลฯ เช่น เรานำกฎเป็นจำนวนมากมาสร้างเป็นรถยนต์ เครื่องบิน เครื่องปรับอากาศ ฯลฯ เราเรียกว่า Applied Science หรือ Technology แต่ถ้าเมื่อไรที่เรานำประดิษฐกรรมเหล่านั้นไปทดลองซ้ำแล้วซ้ำอีกจนกว่าจะได้ผลเป็นที่พอใจ แล้ว เราก็เรียกว่า Research & Development

ถ้อยคำเหล่านี้เป็นคำอธิบายขยายความหมายของ R&D Principlesที่ผมให้ไว้ในบรรทัดก่อนครับ

R&D เคยเกิดและเจริญขึ้นในโรงงานอุตสาหกรรม แต่ต่อมาทางสังคมศาสตร์ได้ยืมมาใช้ในสาขาของตนบ้าง โดยอ้างว่าสาขาของตนก็เป็นวิทยาศาสตร์เหมือนกัน แต่เนื่องจากยังเข้าใจความหมายของคำ Science, Facts, Concepts, Constructs, Laws, Theories ไม่ตรงกัน จึงเกิดปัญหาถกเถียงกันเสมอมา แต่ที่น่าแปลกมากก็คือ เมื่อรู้ว่าอะไรไม่เข้าใจตรงกัน ก็ไม่พยายามคิดให้เข้าใจตรงกัน หรือว่ามันไม่สามารถที่จะเข้าใจได้ หรือว่าไม่พยายามเข้าใจกันแน่ !!