สวัสดีครับ ท่านอาจารย์ JJ
เมื่อตอนที่เรียน International Course in Health Development 1998
ผมเคยไปที่ Emergency Room ที่ โรงพยาบาลของเมือง Glasgow
บอกว่าที่ประเทศไทยได้แปล Glaswow Coma Score เป็นภาษาไทยแล้ว ใช้งานได้ดีมาก
เขาดีใจกันมาก
แต่งานบางอย่างจะเป็นความลับเฉพาะตัว เช่น
คนขายข้าวมันไก่ บอกว่า สูตรทำน้ำจิ้ม บอกได้ไง
สูตรใครก็สูตรใครซิ