เกี่ยวกับชื่อเรียกขานผู้คน ผมคิดว่า เราต่างรู้อยู่แก่ใจกันแล้วว่า ตองเหลืองนั้นสืบรากมาจากคำว่า "คุณเองก็รู้ว่าอะไร"  หากเรายังเห็นถึงความเป็นคนของผู้คน ชื่อเรียกนั้น ก็คงหมายถึงชื่อเรียกที่มีนัยยะแห่งการให้เกียรติกันและกัน และหากกลับไปถามผู้คนกลุ่มเล็กๆ ณ บ้านห้วยหยวก เขาเลือกแล้วว่า อยากให้เรียกว่า มลาบรีมากกว่า ตองเหลือง ครับ คำตอบนี้ยังยืนยันอยู่จนถึง วันที่ 18 กพ. 50 ตามที่ผมได้กลับไปเยี่ยมพื้นที่แห่งนี้อีกครั้งหนึ่ง

และนั่นทำให้ ผมเองยังคงมีข้อกังขาต่อชื่อของภาคีว่า คนที่เรากำลังให้ความช่วยเหลือนั้น เราเองกำลังผลิตซ้ำความทรงจำที่ปนด้วยอคติเชิงชาติพันธ์โดยที่เราเองอาจไม่ได้ตั้งใจอยู่หรือเปล่า