อ่านแล้วสงสัยครับท่าน
ขอเรียนถามดังนี้นะครับ จากที่ท่านกล่าวไว้
- ปจฺจุปนฺนญฺเจว อนาคตญฺจาติ อุโภ อตฺเถ ลุนาตีติ พาโล ผู้ใดย่อมตัดซึ่งประโยชน์ทั้งสอง คือ ประโยชน์ในปัจจุบัน และประโยชน์ในอนาคต ดังนั้น ผู้นั้นชื่อว่า พาล (ผู้ตัดประโยชน์ทั้งสอง) ...ตามนัยนี้ พาล มาจาก ลุ รากศัพท์ แปลว่า ตัด ...และมี พา เป็นบทหน้า แปลว่า สอง ..(พา+ลุ=พาล) ผู้ตัดประโยชน์ทั้งสอง
- บัณฑิต แปลว่า ผู้ดำเนินชีวิตด้วยปัญญา
แสดงว่า สิ่งที่เป็นประโยชน์ทั้งสอง คือ ปัญญา ใช่ไหมครับ
ถ้าใช่แสดงว่า คนพาล คือ ผู้ที่ไม่ใช้ปัญญาใช่ไหมครับ ขอถามเพื่อความแน่ใจอีกครั้ง