มาเพิ่มเรื่องขำ ๆ (แม่หน้าแตกยับเยิน)

 

วันที่เที่ยวกันแบบเหนื่อยอิดโรยในกรุงโตเกียว

ขณะโหนรถไฟฟ้า หมอเล็กเหนื่อย(ร้อนตับแลบ)จึงถามเพื่อนญี่ปุ่นว่า

"After this will we go where?"

แบบว่ารู้สึกเพื่อนก็อธิบายเป็นคุ้งเป็นแคว ไม่รู้สึกสะดุด ง่า...เก่งอังกฤษด้วยกัน พอ ๆ กัน

 

..........จนใกล้ถึงสถานีที่จะลง น้องภูสุดเลิฟของแม่สะกิดแม่เบา ๆ แล้วบอกว่า.........

"Where will we go?" นะแม่นะ......

 

Tsu goi(สุดยอด-ภาษษญี่ปุ่น) ค่ะ  สำหรับไทยลิชของแม่ อิ อิ