ขอบคุณครับ คุณ พี่อักษร ทับแก้ว ![]()
- ก่อนหน้านี้ คิดทำนองเดียวกับคุณพี่อักษร
- ระยะหลังรู้สึกว่า ภาษานั้นเชื่อมโยงแน่นกับศิลปวัฒนธรรม และเอกลักษณ์และมีเสน่ห์ของภาษาเอง (ไม่ว่าภาษาไหนๆ)
- ตอนหลังจึงเห็นด้วยว่า ต้องเป็นหน้าที่ของผู้ใช้ภาษาที่จะต้อง เรียนทั้งสองและติดตามจนเก่งทั้งสองอย่าง ในรายละเอียดหลายอย่าง
- กรณีออกเสียงตามฝรั่งไปเลยก็ให้เข้าใจว่าเขียนอย่างภาษาพูดไม่เป็นทางการนัก
- แต่เมื่อต้องการความสวยงาม ก็ต้องจัดแต่งตามระเบียบ :)
- เป็นทัศนะความคิดเห็นส่วนตัวครับ
- ขอบคุณอีกครั้งสำหรับ ลปรร ครับ