"เขามาพร้อมกับ มารดา มาขอความช่วยเหลือเพื่อให้ด.ช.แทะอ่าวจอ ได้ไปขอบัตรสีชมพู (ใบอนุญาตแรงงาน) เนื่องจากว่าในท.ร.38/1 พ่อแจ้งวันเกิดของลูกเป็น 21 มิถุนายน 2540 ทำให้ลูกอายุไม่ครบ 15 ปีบริบูรณ์ ไม่สามารถขอใบอนุญาตทำงาน ทำให้ลูกต้องถูกตำรวจจับซ้ำแล้วซ้ำเล่า"
ตรงนี้ทำให้ เรื่องราวหนึ่งแว่บขึ้นมาในหัว กรณีที่เจ้าหน้าที่ยืนยันที่จะให้ผู้ติดตามคนหนึ่งของผู้ถือบัตรแรงงานต่างด้าว ที่อายุเกิน 15 ปี แต่กำลังศึกษาอยุ่ ไปทำใบอนุญาตทำงานให้ได้ จนในที่สุด ก็ต้องไปขอใบอนุญาตทำงานหลอก ๆ เพื่อให้เขามีสถานะอาศัยอยู่
มันเหมือนกับบอกว่า ท้ายที่สุด เราต้องการให้เขาเป็นเพียงแรงงานข้ามชาติระดับล่างค่าแรงถูกของสังคมไทยตลอดไปเพียงเท่านั้น แม้เขาจะได้เข้าเรียน เมื่อเขาจะเรียนเก่งแค่ไหน ท้ายที่สุดทัศนคติ วิธีปฏิบัติของเจ้าหน้าที่ ยังกดเขาให้เป็นได้แค่เพียงแรงงานไร้ฝีมือราคาถูก หรือ "แรงงานต่างด้าว" เท่านั้นเอง