อันที่จริงคนไทยคนไหนๆก็เรียนระบบเสียงพินอินได้สบายๆครับ ไม่จำเป็นต้องอ่านภาษาอังกฤษถูกมาก่อนก็ได้ (คนไทนเราส่วนใหญ่ก็ออกเสียงภาษาอังกฤษไม่ค่อยถูกนัก)ทั้งนี้เพราะระบบเสียงพินอินไม่ได้ออกเสียงเหมือนภาษาอังกฤษเท่าใดนัก ยังไงๆก็ต้องจำใหม่ทั้งระบบอยู่ดี และถ้าวิเคราะห์ดีๆแล้ว เสียงที่มีอยู่แล้วในภาษาไทยเรานี้แหละที่จะทำให้เราเรียนรู้เสียงในภาษาจีนกลางได้อย่างเป็นระบบมากกว่าด้วยซ้ำ