เห็นด้วยกับอาจารย์อัดนาน ผมเองเคยทักท้วงมานานแล้วครับ แต่ในที่สุดผมจำยอมตามเขา จนผมรู้สึกว่า ภาษายาวีนี้คือภาษามลายูที่ใช้หนังสืออาหรับและมีชื่อเรียกใหม่ว่า ภาษายาวี