ขอขอบคุณอาจารย์ครูเทียนน้อย...
- ขอขอบคุณมากๆ สำหรับประสบการณ์ตรงเพียบเลย
ตะนาคาเป็นกิ่งไม้ นำไปฝนกับแท่นฝนเป็นหินหยาบๆ ใช้น้ำช่วยตอนฝนนิดหน่อย
- ถ้าสังเกตดีๆ จะพบว่า "ตะนาคา" ภาษาไทยมีสระ "อะ"
"ตนาคา" เวลาผมเขียนภาษาพม่าจะไม่มีสระ "อะ" เป็นสระจม (ไม่เขียน "-ะ") เนื่องจากชาวพม่านิยมออกเสียงสระ "อะ" สั้นกว่าภาษาไทย