บางเสี้ยววรรณคดี วรรณกรรม สู่ทำนองเพลง : สาส์นรัก
เพลงสาสน์รัก คำร้องทั้งหมดมาจากวรรณคดีเรื่องท้าวแสนปม พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นตอนที่นางอุษาเขียนสารตอบเป็นความนัยกลับไปให้ท้าวแสนปม ซึ่งเป็นพระชินเสนปลอมตัวมา และได้ทรงจารึกข้อความฝากรักนางลงบนมะเขือผลใหญ่
จดหมายของพระชินเสน "..เอาเหล็กแหลมจารเป็นหนังสือบนมะเขือ
เป็นถ้อยคำเกี้ยวเลียบเคียง.." ดังนี้
อกผ่าวราวสุมรุมไฟ ทำไฉนจะพ้นไฟราน
เสียแรงเกิดมาเป็นนักรบ ยอมเป็นปมเป็นปานเปรอะไป
ได้เห็นแก้วประเสริฐเลิศชม จะนิยมก้อนกรวดกระไรได้
เคยพบสาวฟ้าสุราลัย หรือจะใฝ่ในชาวปัถพิน
โอ้แก้วแวววับช่างจับจิต จะใคร่ปิดปลดมาดังถวิล
โอ้เอื้อมสุดหล้าดังฟ้าดิน จะได้สมดังจินต์ฉันใด..
นางอุษา ธิดาท้าวไตรตรึงษ์ ได้เขียน "สาส์นรัก" ตอบไป..ในใบพลูใส่ห่อหมาก ดังเนื้อเพลง
"สาส์นรัก" ที่นำมาให้ฟังในวันนี้
เพลง สาส์นรัก
คำร้อง พระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระมงกุฏเกล้า
เจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๖
ทำนอง เอื้อ สุนทรสนาน
ผู้ขับร้อง : นันทิดา แก้วบัวสาย
ในลักษณ์นี้ว่าน่าประหลาด
เป็นเชื้อชาตินักรบกลั่นกล้า
เหตุไฉนย่อท้อรอรา
หรือจะกล้าแต่เพียงวาที
เห็นแก้วแวววับที่จับจิต
ไยไม่คิดอาจเอื้อมให้เต็มที่
เมื่อไม่เอื้อมจะได้อย่างไรมี
อันมณีหรือจะโลดไปถึงมือ
อันของสูงแม้ปองต้องจิต
ถ้าไม่คิดปีนป่ายจะได้หรือ
มิใช่ของตลาดที่อาจซื้อ
หรือแย่งยื้อถือได้โดยไม่ยอม
ไม่คิดสอยมัวคอยดอกไม้ร่วง
คงชวดดวงบุปผาชาติสะอาดหอม
ดูแต่ภุมรินเที่ยวบินดอม
จึงได้ออมอบกลิ่นสุมาลี
คำสำคัญ (Tags): #ฟังเพลง เนื้อเพลง สาส์นรัก
หมายเลขบันทึก: 538010เขียนเมื่อ 3 มิถุนายน 2013 20:15 น. ()ความเห็น (3)
ครูเอื้อ + เสียงของนันทิดา
คนอายุมาก ๆ หลายคนต่างไม่ปฏิเสธที่จะรับฟังความไพเราะ ครับ
แต่วัยรุ่นหลาย ๆ คน ส่วนใหญ่คงพร่ำบ่นว่า ฟังเพลงอะไร ? ? กัน ลุง ... ป้า ฯลฯ
สวัสดีค่ะคุณอิงจันทร์...ชอบมากค่ะเพลงเก่าๆ เคยฟังสมัยเด็กๆช่วงเรียนมัธยม...คุณมัณทนา โมรากุลเป็นผู้ขับร้อง
ขอบพระคุณทุก ๆ ความคิดเห็น และทุก ๆ ดอกไม้กำลังใจค่ะ
| อ.นุ |
| คณิน อุดมความสุข |
| ลูกหมูเต้นระบำ |
| ชยพร แอคะรัจน์ |
| นาง นงนาท สนธิสุวรรณ |
| tuknarak |
| ดร. พจนา แย้มนัยนา |