2022-10-27
2020-10-13 ศัพท์ น่าสับสน ชุด H – Hypothecate – hypothetical
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Ref.:https://www.gotoknow.org/posts/683868
Dictionary.com
ออกเสียง hypothecate = ‘hahy-POTH-i-keyt’
ออกเสียง hypothetical = ‘hahy-puh-THET-i-kuhl’
Dictionary of Problem Words and Expression
Hypothecate & hypothetical
The words look as though they are related,
but they have different origins and different meanings,
Hypothecate means “to mortgage“
“to pledge to a creditor as security”:
“To complete this transaction you will have to hypothecate your stocks and bonds.”
Hypothetical means “assumed,”
“supposed”
“conjectural”:
“This is only a hypothetical example.”
To hypothesize is to form an hypothesis
(a proposition, premise, or assertion).
