2020-10-27
ศัพท์ น่าสับสน ชุด K – Kingly – royal - regal
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Dictionary.com
ออกเสียง Kingly = ‘KING-lee’
ออกเสียง royal = ‘ROI-uhl’
ออกเสียง regal = REE-guhl’
Dictionary.com
SYNONYM STUDY FOR KINGLY
Kingly, regal, royal refer to thatwhich is closely associated with a king,
or is suitable for one.
What is kingly may either belong to a king, or be befitting, worthy of,
or like a king: a kingly presence, appearance, graciousness.
Regal is especially applied to the office of kingship or the outward manifestations of grandeur and majesty: regal authority, bearing, splendor, munificence.
Royal is applied especially to what pertains to or is associated with the person of a monarch: the royal family, word, robes, salute; a royal residence.
Dictionary of Problem Words and Expression
Kingly – royal – regal
Each of thesewords refers to anything thing that is
suitable fora king or closely associated with one:
“The old man with a long white beard had a kingly (or regal or royal) look about him,”
Each also has a meaning of “stately, splendid”:
“The ambassador and his staff made a regal (or royal or kingly) entrance into the ballroom.”
Kingly is a word closely associated with a monarch (a kingly crown);
Regal refers to the grandeur and majesty of the office of kingship (regal authority, regal robes);
royal applies particularly to the person (body) of the king (royal residence, royal
bedchamber).
