2020-09-15
180922 คำชวนสับสน ชุด E – Embarrass
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Dictionary.com
ออกเสียง “EMBARRASS” = ‘em-BAR-uhs’
Common Errors in English Usage Dictionary:
You can pronounce the last two syllables as two distinct words
You also have to remember the double R.
Common Errors in English Usage Dictionary:
อ่านออกเสียง “embarrass”
เน้น พยางค์ สอง “em-bar-uhs”
ระวังความเคยชินกับการเออกเสียงแบบไทย อย่าเน้น คำแรก
จำว่ามี “สอง R” เพื่อ สะกดได้ถูกต้อง
อย่าออกเสียงให้ชัดที่ สองคำท้าย อาจทำให้สะกดผิดพลาดตามเสียงได้
Merriam-Webster Dictionary
Frequently Asked Questions About embarrass
How does the verb embarrass contrast with its synonyms?
Some common synonyms of embarrass are
abash, discomfit, disconcert, and rattle.
While all these words mean "to distress by confusing or confounding,"
embarrass implies some influence that impedes thought, speech, or action.
the question embarrassed her so much she couldn't answer
When might abash be a better fit than embarrass?
The synonyms abash and embarrass are sometimes interchangeable,
but abash presupposes some initial self-confidence that receives a sudden check,
producing shyness, shame, or a feeling of inferiority.
abashed by her swift and cutting retort
In what contexts can discomfit take the place of embarrass?
The meanings of discomfit and embarrass largely overlap;
however, discomfit implies a hampering or frustrating accompanied by confusion.
hecklers discomfited the speaker
When would disconcert be a good substitute for embarrass?
While in some cases nearly identical to embarrass,
disconcert implies an upsetting of equanimity or assurance producing uncertainty or hesitancy.
disconcerted by finding so many in attendance
Where would rattle be a reasonable alternative to embarrass?
The words rattle and embarrass can be used in similar contexts,
but rattle implies an agitation that impairs thought and judgment.
rattled by all the television cameras