[บทความภาพยนตร์] ซีรีส์ "กองทัพเวตาล" กับเหตุการณ์กบฏซีปอย การล่มสลายการปกครองแบบกษัตริย์อินเดีย

[บทความภาพยนตร์] ซีรีส์ "กองทัพเวตาล" กับเหตุการณ์กบฏซีปอย การล่มสลายการปกครองแบบกษัตริย์อินเดีย

#บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเรื่อง

Betaal หรือในภาษาไทยชื่อ กองทัพเวตาล เป็น Mini T-V Series สัญชาติอินเดียที่ฉายทาง Netflix ในปี 2020 เป็นซีรีส์แนวผีดิบซอมบี้ ระทึกขวัญสยองขวัญความสนุกแบบไม่ธรรมดา มีเพียง 4 ตอน ตอนละ ไม่เกิน 50 นาที แต่มีความเข้มขนลุ้นระทึกใช้ได้เลย

ว่าด้วยเรื่องราวในเมืองเล็ก ๆ เมืองหนึ่ง เมืองแห่งนี้มีภูเขาอยู่เต็ม ในสมัยที่อังกฤษปกครองอินเดียช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19 มีการสร้างอุโมงลอดภูเขาเพื่อสร้างถนน แต่แล้วอุโมงค์นี้ก็ถูกปิดตายด้วยเหตุผลลึกลับเหนือธรรมชาติ

ในช่วงปัจจุบัน บริษัทสร้างถนนต้องการจากเปิดอุโมงค์แห่งนี้ขึ้นอีก แต่ชาวบ้านรวมตัวกันป้องกันไว้ ทางบริษัทจึงจ้างทหารรับจ้างให้เคลื่อนย้ายชาวบ้านออกจากพื้นที่

แต่แล้วแม้ว่าชาวบ้านจะป้องกันอุโมงค์อย่างไรก็ไม่สามารถต้านทานทหารได้ ทหารจึงทำการเปิดอุโมงค์ แล้วได้ปลดปล่อยกองกำลังปีศาจทหารอังกฤษที่เรียกว่ากองทัพเวตาลออกมา

ซีรีส์เชื่อมโยงว่ากองทัพเวตาลคือกองทหารอังกฤษที่เข้ายึดอินเดียในช่วงทศวรรษที่ 19 และในช่วงที่อังกฤษ มีอำนาจปกครองอินเดียแบบเบ็ดเสร็จก็คือในช่วงปี 1857 อันเนื่องมาจากกองกำลังทหารของอินเดียที่อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษนั้นก่อความวุ่นวายขึ้นครั้งสำคัญขึ้น เราเรียกเหตุการณ์กบฏครั้งนี้ว่าเหตุการณ์กบฏซีปอย (The Indian Rebellion of 1857 หรือ Sepoy Mutiny of 1857)

แล้วจากเหตุการณ์นี้เองทำให้อังกฤษใช้สิทธิ์และอำนาจเข้าปกครองอินเดียแบบเบ็ดเสร็จในรูปแบบแบ่งแยกและปกครอง เหตุการณ์ครั้งนี้ทำให้อินเดียอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษร่วม 70 ปี

วันนี้จึงขอนำเสนอเรื่องราวของทหารซีปอยที่ว่ากันว่าคือสาเหตุที่ทำให้อินเดียถูกอังกฤษดังนี้

ซีปอย เป็นทหารพื้นเมืองที่อังกฤษนำมาฝึกทหารแบบยุโรป ให้รู้จักระเบียบวินัยและใช้อาวุธที่ทันสมัยโดยมีเครื่องแบบและเงินเดือน ซีปอยมีความสามารถในการบ เป็นที่นิยมของเจ้านครอินเดีย อังกฤษจึงให้เจ้าครองนครต่าง ๆ เช่าทหาร เช่น เจ้าครองนครแห่งแคว้นไฮเดอร์ราบัค เป็นต้น

กบฏซีปอยเป็นการก่อกบฏของทหารอินเดียที่อยู่ในแคว้นเบงกอล เกิดขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1857– 1858 โดยมีสาเหตุโดยทั่วไป เช่น

1. ความไม่พอใจที่บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ (British East India Company) พยายามเปลี่ยนแปลงสังคมอินเดียให้เป็นสังคมแบบตะวันตก

2. ความไม่พอใจต่อนโยบายของลอร์ด ดัล เฮาซี (Lord Dalhousie) ผู้สำเร็จราชการ (Governor – General) ของอังกฤษในอินเดียระหว่าปี ค.ศ. 1848 – 1856 ที่ออกประกาศ Doctrine of Lapse โดยให้ผนวก ๗ รัฐของอินเดีย ซึ่งไม่มีผู้ปกครองเข้ามาอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษ ทำให้กลุ่มชาตินิยม ทั้งพวกมุสลิมซึ่งต้องการฟื้นฟูอำนาจของราชวงศ์โมกุล และพวกมาราธา ซึ่งต้องการเพิ่มอำนาจให้แก่รัฐฮินดู (Hindu States) ไม่พอใจ

3. อังกฤษไม่เอาใจใส่ต่อข้อเรียกร้องเงินพิเศษที่กองทหารซีปอยต้องเดินทางออกไปรบยังดินแดนไกล

4. ความไม่พอใจอันเกิดจากการที่มีทหารต่างวรรณะ ต่างศาสนา เข้ามาอยู่รวมกัน

5. ทหารซีปอยเชื่อว่า คนมีกำลังทหารและอำนาจมาก เป็นที่พึ่งของของกองทัพและชาวอังกฤษในอินเดียซึ่งมีขนาดเล็กกว่า

สาเหตุปัจจุบัน

อังกฤษนำเอาปืนแบบใหม่เข้ามาใช้ในกองทหารซีปอยคือ Enfield Rifle ซึ่งมีประสิทธิภาพดีกว่าแบบเก่า ปืนชนิดนี้ต้องมีการหล่อลื่นลูกปืนด้วยน้ำมัน มีการปล่อยข่าวลือว่า อังกฤษได้ใช้น้ำมันหมูและน้ำมันวัวมาใช้ในการหล่อลื่นและทำความสะอาดปืน จึงทำให้ทหารซีปอยในแคว้นบองกอลชาวฮินดูและชาวมุสลิมไม่พอใจ เพราะชาวมุสลิมมีความคิดว่า หมูเป็นสัตว์สกปรก ส่วนพวกฮินดูเชื่อว่า วัวเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นกองทหารเบงกอลจึงร่วมมือกันก่อกบฏขึ้นในปี ค.ศ. 1857

เหตุการณ์โดยย่อ

เริ่มมีการก่อกบฏที่บาร์รักปอร์ (Barrack Pore) ในกัลกัตตา และที่เมียรุท (Meerut) ใกล้กับนครเดลฮีเป็นแห่งแรก พวกกบฏเข้าไปในคุกปล่อยเพื่อนที่ถูกขัง และฆ่าเจ้าหน้าที่ชาวยุโรป นายพลเฮียวิทท์ (Hewitt) บังคับบัญชาอยู่ที่เมียรุท มีทหาร 2,200 นาย แต่ก็ไม่สามารถปราบปรามกบฏซีปอยได้ มีการฆ่าหมู่ชาวยุโรป ทำลายสถานที่ของชาวยุโรป แต่ท้ายที่สุดแล้วการก่อกบฏในครั้งนี้ไม่ประสบผลสำเร็จ เพราะขาดการวางแผนที่ดี อังกฤษจึงสามารถปราบปรามได้ในปี ค.ศ. 1858ใช้เวลาเพียง 4 เดือน

ผลหลังจากเหตุการณ์กบฏซีปอย

1. ทำให้ราชวงศ์โมกุลหมดอำนาจ

2. รัฐบาลอังกฤษประกาศยกเลิกกิจการของบริษัทอินเดียตะวันออกที่ดำเนินงานมา 258 ปี

3. รัฐบาลอังกฤษปกครองอินเดียโดยตรงตั้งแต่ปี ค.ศ.1858 และในปี ค.ศ.1877อังกฤษได้สถาปนาพระราชินีวิคตอเรียเป็นจักรพรรดิแห่งอินเดีย

4. ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1877 อินเดียกลายเป็นอาณานิคมของอังกฤษอย่างสมบูรณ์โดยมีอุปราชชาวอังกฤษเป็นตัวแทนของกษัตริย์เข้ามาทำหน้าที่เป็นประมุขของอินเดียแทนกษัตริย์ราชวงศ์โมกุล

ดังนั้น สัญลักษณ์ที่สำคัญในซีรีส์ก็คือ นายพลที่ควบคุมกองกำลังทหารซอมบี้ก็เปรียบเสมือนกับจักรวรรดินิยมอังกฤษ ทหารซอมบี้ก็คือ กองกำลังของอังกฤษ ชาวบ้านที่ถูกซอมบี้ แพะจัดกิน แล้วฟื้นคืนชีพในรูปแบบอียิปต์นั้นก็เปรียบเสมือนกับการที่ชาวอินเดีย ค่อยๆกลืนกลายรับเอาวัฒนธรรมต่างชาติเข้ามาในประเทศแล้วค่อย ๆ แท่นที่วัฒนธรรมดั่งเดิมของตนเอง

ปัจจุบันอินเดียเป็นชาติที่มีความยิ่งใหญ่ด้านอารยธรรมเป็นผู้เผยแพร่วัฒนธรรมต่าง ๆ ให้กับหลาย ๆ ประเทศในภูมิภาคเอเชียแต่ในขณะเดียวกันก็มีความเจริญก้าวหน้าทางด้าน องค์ความรู้วิทยาศาสตร์เทคโนโลยี และมีการพัฒนาประเทศไปอย่างรวดเร็ว จึงเข้าใจว่าทีมผู้สร้างซีรีส์ต้องการจะนำเสนอควาทขัดแย้งและสัญลักษณ์เหล่านี้ลงไปในซีรีส์เรื่อง Betaal นั่นเอง

วาทิน ศานติ์ สันติ

27 พฤษภาคม 2563

เอกสารประกอบการเขียน

ศฤงคาร พันธุพงศ์. (2547) ประวัติศาสตร์ยุโรป 2. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

ประภัสสร บุญประเสริฐ, (2544). ประวัติศาสตร์เอเชียใต้. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

http://hubpages.com/hub/Sepoy-... (สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2553)

#บทความไทยศึกษาคติชนวิทยา

#MovieStationReview

#ประวัติศาสตร์อินเดีย

#กบฏซีปอย

#สถานีหนัง

#ซีรีส์จากอินเดีย

#ระทึกขวัญ

#สยองขวัญ

#ซอมบี้อินเดีย