勇於嘗試文/ 星雲大師
如果不敢勇於嘗試，不能承受失敗的痛苦，便得不到成功的喜悅。
所以凡事要勇於嘗試，能夠面對事實，困難才會迎刃而解。
Pinyin :
Yǒngyú chángshì wén/ xīngyún dàshī
rúguǒ bù gǎn yǒngyú chángshì, bùnéng chéngshòu shībài de tòngkǔ, biàn dé bù dào chénggōng de xǐyuè.
Suǒyǐ fánshì yào yǒngyú chángshì, nénggòu miàn duì shìshí, kùnnán cái huì yíngrèn'érjiě.
แปลเป็นไทย :
กล้าที่จะลองพยายามทำดู เหวิน/ ชินอวิ๋นต้าซือ
ถ้าหากไม่กล้าที่จะลองพยายามทำดู ก็ไม่สามารถที่จะอดทนยอมรับความเจ็บปวดจากความล้มเหลวได้ ทำให้ไม่มีโอกาสได้รับรสชาติของความยินดีปรีดาจากความสำเร็จได้เลย
ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไรก็ตาม ต้องกล้าที่จะลองพยายามทำดู สามารถเผชิญหน้ากับความจริง ความยากลำบากถึงจะได้รับการแก้ไขจัดการให้เสร็จสิ้นไปได้
สินชัย ผู้แปล
๒๘ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓
ขอขอบคุณเจ้าของรูปภาพ / คติคำสอน ภาษาจีน ส่งมาให้โดย คุณเดชะ Mr. Decha 鄭志輝先生
หนีห่าว #ผิงอัน #ศาสนากับภาษา # มาเรียนภาษาจีนกันเถอะ
ฅ ฅน ล้มไม่ข้ามแต่ ตน ล้ม ต้อง ลุก มาสู้
Yes!!!!