past simple

Past Simple Tense (Tense อดีตธรรมดา)

Past พาสท= อดีต

Simple ซิ๊มเพิล = ธรรมดา

หลักการใช้

Past Simple Tense ถือว่าง่ายที่สุดเลยเพราะประธานทุกตัวใช้กริยาช่องสองเหมือนกัน (เว้น was ใช้กับประธานเอกพจน์, were ใช้กับประธานพหูพจน์) ให้จำหลักสำคัญของ Tense นี้ไว้ว่า เป็นการเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต และก็จบลงไปแล้วด้วย ไม่เกี่ยวข้องกับปัจจุบัน

1. ใช้เล่าเหตุการณ์ในอดีต ที่จะระบุเวลากำกับ หรือรู้กันดีว่ามันเกิดในอดีตนะ

• เล่าเหตุการณ์ที่มีเวลากำกับ คำกำกับเวลาที่พบบ่อย ได้แก่
  – yesterday เย็สเตอเด เมื่อวาน
  – last + เวลา/ วัน/ สัปดาห์/ เดือน/ฤดู/ ปี เช่น
  last hour ลาสท เอาเวอะ ชั่วโมงที่แล้ว
  last night ลาสทไนท คืนที่แล้ว
  last Monday ลาสท มันเด จันทร์ที่แล้ว last Tuesday อังคารที่แล้ว……
  last month ลาสท มันธ เดือนที่แล้ว
  last Christmas ลาสท คริสมัส คริสต์มาสที่แล้ว
  last Summer ลาสท ซัมเมอะ หน้าร้อนที่แล้ว Last winter ลาสท วินเทอะ หน้าหนาวที่แล้ว
  last year ลาสท เยีย ปีที่แล้ว
  – วินาที / นาที/ ชั่วโมง/ วัน/ สัปดาห์/ เดือน/ ปี + ago เช่น
  ten seconds ago เท็น เซเคินส อะโก สิบวินาทีที่แล้ว
  Five minutes ago ไฟฟ มินนิทส อะโก ห้านาทีที่แล้ว
  Three day ago ธรีเดส อะโก สามวันที่แล้ว
  Two weeks ago สองสัปดาห์ที่แล้ว
  one month ago หนึ่งเดือนที่แล้ว (เท่ากับ last month)
  four years agoฟอเยียส อะโก สี่ปีที่แล้วI saw Jane at the bank yesterday. ฉันพบเจนที่ธนาคารเมื่อวานI went to Jim’s party lastnight. ฉันไปงานเลี้ยงของจิมคืนที่แล้วWe studied math last Friday. พวกเราเรียนคณิตวันศุกร์ที่แล้วHe bought a radio last month. เขาซื้อวิทยุเดือนที่แล้วShe came to my house last year. หล่อนมาบ้านฉันปีที่แล้วIt rained two days ago. ฝนตกสองวันที่แล้วThey ate dinner two hours ago. พวกเขากินอาหารเย็นสองชั่วโมงที่แล้วJane met Jo ten days ago. เจนพบโจสิบวันที่แล้วThe bus arrived thirty minutes ago. รถบัสมาถึงสิบนาทีที่แล้วI cleaned my room two weeks ago. ผมทำความสะอาดห้องสองสัปสัปดาห์ที่แล้วMy dog died two years ago. หมาฉันตายสองปีที่แล้วI was at school yesterday. ฉันอยู่ที่โรงเรียนเมื่อวานThey were at home last weekend. พวกเขาอยู่บ้านเมื่อวันอยุดสุดสัปดาที่แล้วWe had two cups of coffee this morning. พวกเราดื่มกาแฟสองถ้วยเมื่อเช้านี้
• เล่าเหตุการณ์ที่ไม่มีเวลากำกับก็ได้แต่รู้กันดีว่าพูดถึงเรื่องในอดีต เช่นSam : Did you go to the party lastnight. คุณไปงานปาร์ตี้ใช่ไหมคืนที่แล้ว (มีคำว่า last อดีตแน่นอน)Sim: Yes. It was the great party. I sawJim and Jo. I drank a lot of cola and ate lots of pizza.
  ใช่ มันเป็นปาร์ตี้ที่ยอดเยี่ยม ฉันเห็นจิมและโจ ฉันดื่มน้ำอัดลมเยอะมาก และฉันกินพิซซ่าเยอะมากจากตัวอย่างจะเห็นได้ว่าซิมไม่ได้ใช้เวลาระบุเหตุการณ์ในอดีตเลย ทั้งนี้คนถามได้ระบุแล้วเรียบร้อยนั่นเอง

2. ใช้เล่ากิจวัตรหรือนิสัยที่เคยทำในอดีต แต่ปัจจุบันนี้ไม่ใช่แล้ว โดยมีคำบ่งบอกความถี่กำกับด้วย คล้ายกับ present simple tense (หลักการใช้ข้อ 2)

• คำบ่งบอกความถี่ เช่น always, sometimes, never เป็นต้น
  She always went to school late last month.
  หล่อน ไป โรงเรียน สาย เสมอ เมื่อเดือน ที่แล้ว (เดือนนี้ไม่มาสายแล้ว)We sometimes watched movies at home last year.
  เรา ดู หนัง ที่ บ้าน เป็นบางครั้ง เมื่อปี ที่แล้ว (ปีนี้ไปดูที่โรงหนังอย่างเดียว)I never read books in the evening last month.
  ฉัน ไม่เคย อ่าน หนังสือ ใน ตอนค่ำ เมื่อเดือน ที่แล้ว (เดือนนี้ต้องอ่านเพราะใกล้สอบแล้ว)

3. ใช้เล่านิทาน ส่วนใหญ่จะมีคำว่า Long time ago หรือ Once upon a time (นานมาแล้ว) เช่น

• ตำนานรักธิดาสมุทร
• แจ๊คผู้ฆ่ายักษ์
• หนูน้อยหมวกแดง

THE LITTLE MERMAID ตำนานรักธิดาสมุทร

The sea king lived in under the sea.

ราชาแห่งท้องทะเลอาศัยอยู่ในทะเล

His palace was made of shells and sparkling stones.

ปราสาทของเขาทำจากเปลือกหอยและที่ที่เปล่งประกายแวววับ

His mother and six daughters also lived with him.

แม่และลูกสาวของเขาก็อาศัยอยู่กับเขาด้วย

All his daughters were beautiful but his young daughter was the most beautiful.

ลูกสาวทุกคนของเขาสวย แต่ลูกสาวคนเล็กสวยที่สุด

She was not like the others. Her sisters liked to play.

เธอไม่เหมือนคนอื่น พี่ๆของเธอชอบเล่น

But she liked to listen to stories.

JACK AND THE BEANSTALK แจ๊คผู้ฆ่ายักษ์

Once upon a time there was a boy called Jack.

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มี เด็กชาย คนหนึ่ง ชื่อว่า แจ๊ค

He lived with his mother.

เขา อาศัยอยู่ กับ แม่ ของเขา

They were very poor.

พวกเขา จน มาก

All they had was a cow.

สิ่งที่ พวกเขา มี คือ วัว หนึ่งตัว

One morning, Jack’s mother told Jack to take their cow to market and sell her.

เช้าวันหนึ่ง แม่ของแจ็ค บอก แจ็ค ให้ เอา วัว ไปตลาด และขาย มัน

On the way, Jack met a man. He gave Jack some magic beans for the cow.

ขณะเดินทาง แจ็ค พบ ชาย คนหนึ่ง เขา ให้ เมล็ดถั่ว วิเศษ แก่แจ็ค เพื่อแลก วัว

Jack took the beans and went back home.

อยากอ่านให้จบเรื่องก็ตามลิงค์ด้านบนนะครับ

Time Line เส้นเวลา

มาดูไทม์ไลน์กันเลยครับ ที่บอกว่า present simple tense ใช้ “บอกกล่าวเหตุการณ์ที่เกิดขึนในอดีต” นั้นเป็นเช่นไร

• สีดำคือ อดีตที่หมองหม่น

• สีส้มคือปัจจุบันที่สดใส

• สีชมพู คือ อนาคตที่เรืองรองผ่องอำไพ

• ลูกศรสีขาวไซร้คือเหตุการณ์

• จุดสีแดงคือ เวลาในอดีต สังเกตจุดสีแดงให้ดีนะครับ มันมีแค่จุดเดียว และมันจะอยู่ตรงไหนก็ได้ ขอให้เป็นอดีต นับตั้งแต่เสี้ยววินาทีที่แล้วเป็นต้นไป และไม่เกี่ยวข้องกับปัจจุบันแล้วเด็ดขาด

ไทม์ไลน์ตัวนี้คงไม่ต้องอธิบายอะไรมากนะครับ ดูตัวอย่างประโยคด้านบนคงจะเข้าใจนะครับ

สรุปว่าถ้านักเรียนต้องการสื่อเรื่องราวอะไรสักอย่าง ที่มันเป็น “เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ณ จุดใดจุดหนึ่งในอดีต”ให้ใช้

ประธาน + กริยาช่องที่ 2 (เย้ๆ)

กริยาสามช่องที่ใช้ในหน้านี้

ช่อง 1	ช่อง 2	ช่อง 3	คำแปล
see	saw	seen	เห็น
go	went	gone	ไป
study	studied	studied	เรียน
buy	bought	bought	ซื้อ
come	came	come	มา
rain	rained	rained	ฝนตก
eat	ate	eaten	กิน
meet	met	met	พบ
arrive	arrived	arrived	มาถึง
clean	cleaned	cleaned	ทำความสะอาด
die	died	died	ตาย
do	did	done	ทำ
be (is am are)	was, were	been	เป็น อยู่ คือ
drink	drank	drunk	ดื่ม
call	called	called	เรียก
give	gave	given	ให้