English Tip Daily By Kru P' M (คำว่า A little bird told me. แปลว่า นกน้อยบอกฉัน เอิ่ม ไม่ใช่แล้ว จริงๆแล้วมันแปลว่าอะไร เข้ามาดูกัน)

English Tip Daily By Kru P' M

 

 

คำว่า A little bird told me. แปลว่า นกน้อยบอกฉัน เอิ่ม ไม่ใช่แล้ว จริงๆแล้วมันแปลว่า มีสายบอกมา/ มีคนแอบกระซิบมา เช่น ๋

Jane: So who told you she'd got the job? (ใครบอกเธอละว่าหล่อนได้งานแล้ว)

Jim: Oh, let's just say a little bird told me so. (มีคนแอบกระซิบมา)

 

ฝากเพจด้วยนะครับ https://www.facebook.com/CreativeEnglishAcademy