English Tip Daily By Kru P' M (Do you want a piece of me? อย่าแปลตรงตัวว่า แกอยากได้ฉันสักชิ้นไหม นะ)
English Tip Daily By Kru P' M
"Do you want a piece of me?" อย่าแปลตรงตัวว่า "แกอยากได้ฉันสักชิ้นไหม" เดี๋ยวฮา แต่หมายถึง "ต่อยกันเปล่า" "ตบกันมั๊ย" "สักหมัดมะ" หรือ"เจอกันได้นะ"
ฝากเพจด้วยนะครับ https://www.facebook.com/CreativeEnglishAcademy
คำสำคัญ (Tags): #ครูพี่เอ็ม#kmpprep
หมายเลขบันทึก: 540660เขียนเมื่อ 27 มิถุนายน 2013 07:52 น. ()ความเห็น (2)
เพิ่งรู้ว่ามีความหมายเดียวกันกับ : Do you want to fight with me?