Therapeutic exercise (จากการหาข้อมูลร่วมกับความเข้าใจส่วนตัวของดิฉันในฐานะนักศึกษากิจกรรมบำบัด)

สรุปจากความคิดของดิฉันคิดว่า : นักกายภาพบำบัด(PT) และนักกิจกรรมบำบัด(OT) มีจุดมุ่งหมายในการให้การออกกำลังกายเพื่อการรักษาที่แตกต่างกันค่ะ และนักกายภาพบำบัดจะเน้นที่ให้ร่างกายมีความสามารถสูงสุด แต่นักกิจกรรมบำบัดจะเน้นที่มีความสามารถในการทำกิจกรรมต่างๆ ได้สูงสุดถึงแม้ศักยภาพทางด้านร่างกายจะมีจำกัดก็ตาม

เช่น ผู้ป่วยเส้นประสาทบริเวณข้อมือด้านซ้ายถูกกดทับ(carpal turnel syndrome)ต้องการกลับไปทำสวนได้ PT จะฝึกกล้ามเนื้อมัดนั้นที่ต้องใช้ในการทำสวนให้กลับไปทำสวนได้โดยใช้มือซ้าย แต่ OT อาจจะให้ผู้ป่วยฝึกใช้มือด้านขวาในการทำสวนให้ได้ หรืออาจให้อุปกรณ์เสริมอื่นๆ ในการทำสวนโดยใช้มือซ้ายโดยที่ให้ผู้ป่วยได้รู้สึกว่าได้ทำกิจกรรมทำสวนได้สำเร็จแม้ว่าโรคจะยังไม่หายดีก็ได้

Therapeutic exercise ของนักกายภาพบำบัด : Therapeutic exercise is a vital aspect of treatment, as it helps patients to achieve maximal function, which is the ultimate goal.(http://www.pthaven.com/page/show/324616-what-is-therapeutic-exercise) วันที่ 8 มกราคม 2555

แปล การออกกำลังกายเพื่อการรักษาของนักกายภาบบำบัดจะช่วยให้ผู้รับบริการมีความสามารถสูงสุดในการทำงานของร่างกาย ซึ่งจะนำไปสู่เป้าหมายสูงสุด

Therapeutic exercise ของนักกิจกรรมบำบัด :  is a series of movements developed to improve an individuals flexibility, strength and endurance. It is designed to address specific movement problems.  The exercises emphasize functional capabilities for walking, gardening, tying your shoes, driving your car or just about any other activities you would like to enjoy. (http://www.ossrpt.com/occupational_therapy/occupational_therapy.php?pageid=30&cat_id=2) วันที่ 8 มกราคม 2555

แปล การออกกำลังกายเพื่อการศึกษาของนักกิจกรรมบำบัดจะเป็นการออกกำลังกายเพื่อให้มีความสามารถสูงสุดในการประกอบกิจกรรม โดยมีจุดหมาย เช่น ออกกำลังกายเพื่อ ให้สามารถเดินได้ สามารถทำสวนได้ ขับรถได้เป็นต้น หรือกิจกรรมอื่นที่ผู้รับบริการสนใจ