การแจก วิภัตติหมวดวัตตมานา
แบบแจก วิภัตติอาขยาต วท ธาตุ ฝ่ายปรัสสบท |
แบบแจก วิภัตติอาขยาต วท ธาตุ ฝ่ายอัตตโนบท |
|||||
บุรุษ ป. ม. อุ. |
เอกวจนะ วทติ วทสิ วทามิ |
พหุวจนะ วทนฺติ วทถ วทาม |
บุรุษ ป. ม. อุ. |
เอกวจนะ วทเต วทเส วเท |
พหุวจนะ วทนฺเต วทวฺเห วทมฺเห |
|
จงนำ ธาตุเหล่านี้ ไปแจกตาม วัตตมานาวิภัตติ
๑. รม = ยินดี ๒. วส = อยู่ ๓. ภณ = กล่าว ๔. นิสีท = นั่ง ๕. ลภ = ได้
๖. ปุจฺฉ = ถาม ๗. ปจ = หุง ๘. มร = ตาย ๙. อิจฺฉ = ปรารถนา ๑๐. ขาท = เคี้ยวกิน
การแปล วัตตมานาวิภัตติ
๑. ปัจจุบันแท้ แปลว่า “.....อยู่” ให้แปล หลังธาตุ วท + ติ = วทติ วท (กล่าว) ติ (อยู่)
๒. ปัจจุบันใกล้อดีต แปลว่า “ย่อม.....” ให้แปล ก่อนธาตุ วท + ติ = วทติ ติ (ย่อม) วท (กล่าว)
๓. ปัจจุบันใกล้อนาคต แปลว่า “จะ.....” ให้แปล ก่อนธาตุ วท + ติ = วทติ ติ (จะ) วท (กล่าว)
ข้อ |
ปัจจุบันแท้ แปลว่า “.....อยู่” |
ปัจจุบันใกล้อดีต แปลว่า “ย่อม.....” |
ปัจจุบันใกล้อนาคต แปลว่า “จะ.....” |
๑. ๒. ๓. ๔. ๕. ๖. ๗. |
......................... = รมติ ............................. ......................... = ลภนฺติ............................. ......................... = ปจสิ ............................. ...........................= มรามิ ............................. .......................... = นิสีทถ .......................... ......................... = อิจฺฉนฺติ.......................... .......................... = วสาม ............................ |
........................... = ภณนฺติ...................... ........................... = ขาทถ........................ ........................... = ปุจฺฉามิ..................... ........................... = วสถ......................... ........................... = อิจฺฉสิ...................... ........................... = นิสีทามิ.................... ........................... = มรสิ......................... |
........................... = ปุจฺฉติ ..................... ........................... = ขาทามิ...................... ........................... = ภณสิ ...................... ........................... = ปจติ......................... ........................... = รมาม........................ ........................... = ลภถ........................ .......................... = มรนฺติ...................... |
ไม่มีความเห็น