มีผู้นำทำนองแขกอะหวังไปดัดแปลงเป็นทำนองเพลงไทยสากลที่ตั้งชื่อบ่งชี้ว่านำทำนองมาจากเพลงแขกอะหวังมี ๒ เพลง คือเพลง “อารมณ์หวัง” และเพลง “สิ้นหวัง”
 
เพลงแขกอะหวัง
 
เพลงแขกอะหวังหรือเพลงแขกอาหวัง เดิมเป็นเพลงอัตราชั้นเดียว หน้าทับปรบไก่ มี ๒ ท่อน ท่อนละ ๔ จังหวะ ใช้บรรเลงและขับร้องประกอบการแสดง ต่อมาครูมนตรี ตราโมท ได้แต่งเป็นขยายเป็นสองชั้นและสามชั้นจนครบเป็นเพลงเถาเมื่อ พ.ศ. ๒๔๗๕
 
 
มีผู้นำทำนองแขกอะหวังไปดัดแปลงเป็นทำนองเพลงไทยสากลที่ตั้งชื่อบ่งชี้ว่านำทำนองมาจากเพลงแขกอะหวังมี ๒ เพลง คือเพลง “อารมณ์หวัง” และเพลง “สิ้นหวัง”
 
เพลงอารมณ์หวัง
 
เพลงอารมณ์หวัง คำร้องโดยชอุ่ม ปัญจพรรค์ ทำนองโดยเอื้อ สุนทรสนาน ดัดแปลงทำนองเพลงแขกอะหวัง ๒ ชั้น วรนุช อารีย์ ขับร้อง      
 
 
“มุ่งหวังนั่งคอยรัก รักยังไม่สมอารมณ์หวัง นั่งอารมณ์ลอย รักไม่เคลื่อนคล้อยลอยมาบ้าง หัวใจอ้างว้างว่างใจ ต้องไห้หวนครวญมา รักเอยเมตตาสวมดวงใจข้าสักหน่อยเถอะหนาชื่นใจ
คอยรักผ่านลอยมา ฉันจะคว้าแนบอิงจิตใจระรื่นไป โอ้เวรปางใดรักที่มุ่งหมายไม่ลอยมา ฉันเฝ้าคอยหา คอยหาดั่งคว้าน้ำร่ำไป นานเท่าใดฉันจึงจะได้รักนั้นบ้าง อารมณ์คอยหวังเรื่อยมา”

(ยังหาลิงค์ให้ฟังไม่ได้ คงต้องฟังจากเพลงต้นฉบับ)
 
เพลงสิ้นหวัง
 
เพลงสิ้นหวัง คำร้องโดยสุรัฐ พุกกะเวส ทำนองแขกอะหวัง ๒ ชั้น
 
“เด่นเดือนเลื่อนลอยฟ้า ฟ้าก็แจ่มตาน่าเชยชม ไม่มีจันทราฟ้าก็ขื่นขม ตรมเพราะดวงเดือน หลงเฝ้าคอยชมโสมที่เจิดแจ่ม เจ้าจะแย้มลอยเลื่อน โสมทำแชเชือนมิลอยเลื่อน นภาก็เหมือนสิ้นพลัน
เปรียบเราเฝ้ารอคอย หวังช่างเลื่อนลอยคอยตั้งตา อยู่ด้วยความหวังเหมือนดังฟากฟ้า คราไร้เพ็ญจันทร์ รักโอ้รักเอ๋ยรักเคยมั่นหมาย กลับสลายไปพลัน ฟ้ามีเพ็ญจันทร์พริ้งพราวพรรณ แล้วแต่ตัวฉันเดียวดาย”
 
 
วิพล นาคพันธ์
๒๖ พฤษภาคม ๒๕๕๔