สุภาษิตคำพังเพย

รักเด็ก
ดุช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่

ดูช้างให้ดูหาง  ดูนางให้ดูแม่  ความหมาย   สำนวนทำนองนี้  มีอยู่ด้วยกันหลายประโยค  และมีความหมายไปในทำนองเดียวกัน  เช่น  "  ดูวัวให้ดูหาง  ดูนางให้ดูแม่ "  " ดูข้างให้ดูหน้าหนาว  ดูสาวให้ดูหน้าร้อน "  ดังที่ได้ยินได้ฟังมาบ้างแล้ว  แต่สำนวนที่ว่า  " ดูช้างให้ดูหาง "  นี้  มุ่งให้ดูหางช้าง  ที่บอกลักษณะว่าเป็นช้างดีหรือช้างเผือก  เพราะที่ปลายหางของมันยังเหลือให้เห็นสีขาวอยู่ตามเรื่องที่เล่าว่า  เวลาช้างพังตกลูกเป็นช้างเผือกสีประหลาด  พวกช้างพลายและช้างพังจะช่วยกัน  " ย้อม "  กลายลูกมันเสีย  ด้วยการใช้ใบไม้หรือขี้โคนดำ ๆ  พ่นทับ  เพื่อมิให้คนรู้ว่าเป็นช้างเผือกแล้วมาจับไป  หรืออย่างไรไม่แน่ชัด  แต่การย้อมลูกของมันด้วยสีเผือกให้เป็นสีนิลนั้น  ก็ยังเหลือร่องรอยอยู่อย่างหนึ่ง  คือที่ปลายหางเป็นสีขาว  เหตุนี้เขาจึงให้สังเกตลักษณะของช้างเผือกที่ตรงหางไว้เป็นหลักสำคัญ.

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน สุภาษิตคำพังเพย

คำสำคัญ (Tags)#salai41

หมายเลขบันทึก: 339935, เขียน: 25 Feb 2010 @ 17:52 (), แก้ไข: 06 Sep 2012 @ 19:56 (), สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกัน, ความเห็น: 2, อ่าน: คลิก


ความเห็น (2)

จักรชัย อุ่นใจ .. แจ๊ค
IP: xxx.49.225.184
เขียนเมื่อ 

สวัสดีครับ

ชอบสุภาษิต คำพังเพย

รูปภาพประกอบเรื่อง และดอกไม้สวยมากนะครับ

ขอบคุณครับ

แจ๊ค