.........
| Het concert begon. | - hear - | คอนเสิร์ต เริ่ม. |
| De trein vertrok. | - hear - |
รถไฟ ออก |
| Het touw brak. | - hear - |
เชือก ขาด |
| Een hond blafte. | - hear - | สุนัข เห่า |
| De bom ontplofte. | - hear - |
ลูกระเบิด ระเบิด |
| De zon schijnt. | - hear - | ดวงอาทิตย์ ส่องแสง |
| 't Regent. | - hear - | ฝนตก |
| Thai consonants | |||
| ก | k | ธ | t |
| ข | kh | น | n |
| ค | k | บ | b |
| ฆ | kh | ป | p |
| ง | ng | ผ | p |
| จ | j | ฝ | p |
| ฉ | ch | พ | ph |
| ช | g | ฟ | f |
| ซ | s | ภ | ph |
| ฌ | ch | ม | m |
| ญ | y | ย | y |
| ฎ | d | ร | r |
| ฏ | t | ล | l |
| ฐ | t | ว | w |
| ฑ | t | ศ | s |
| ฒ | t | ษ | s |
| ณ | ng | ส | s |
| ด | d | ห | h |
| ต | t | อ | o |
| ถ | t | ฮ | h |