นักวิจัยเยอรมันพบทารกแรกเกิดร้องเสียงหนักเบา (accents) ตามภาษาแม่ แสดงว่า เด็กๆ ได้ยินและพยายามเลียนเสียงแม่มาตั้งแต่อยู่ในครรภ์ [ BBC ]
อ.แคตลีน เวิร์มเก และคณะ จากมหาวิทยาลัยวูซบวร์ก เยอรมนี ทำการศึกษาในทารกแรกเกิดที่มีสุขภาพดี อายุ 3-5 วัน และเกิดในครอบครัวที่พูดภาษาฝรั่งเศส หรือเยอรมัน 60 คน
...
เด็กๆ ลูกหลานชาวฝรั่งเศสร้องด้วยการย้ำเสียง (accent) แบบค่อยๆ แหลมสูงขึ้น (rising), ขณะที่เด็กๆ ลูกหลานชาวเยอรมันร้องด้วยการย้ำเสียง (accent) แบบค่อยๆ ทุ่มต่ำลง (falling)
กลไกที่เป็นไปได้ คือ เด็กๆ พยายามจะเลียนเสียงแม่ เพื่อให้เกิดความรัก-ความผูกพัน (bond)
...
การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่า เด็กในไตรมาสสุดท้าย (ไตร = 3; มาส = เดือน; ผู้หญิงตั้งครรภ์ประมาณ 9 เดือน จึงแบ่งเป็น 3 ไตรมาสได้) ฟังเสียงดนตรีและเสียงคนได้
เด็กในครรภ์เริ่มต้นได้ยินเมื่ออายุครรภ์ประมาณ 12 สัปดาห์ หรือ 3 เดือน
...
ถึงตรงนี้... ขอให้พวกเรามีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ > ฟังเสียงเปรียบเทียบได้ที่เว็บไซต์ [ BBC ]
...
ภาษาอังกฤษสบายๆ สไตล์เรา
ต้นฉบับเรื่องนี้คือ 'Babies 'cry in mother's tongue'' = "เด็กทารก (หลายคน) ร้องด้วยภาษาแม่"
คลิกลิ้งค์ > คลิกลำโพง-ธงชาติ > ฟัง-ออกเสียงตามเจ้าของภาษา 3 รอบ เพื่อให้จำศัพท์ได้ถูกต้องและเร็ว
...
ย้ำเสียงหนัก (accent) ที่พยางค์แต้มสี กรณีมีตำแหน่งย้ำเสียง 2 ตำแหน่ง, ตำแหน่งที่ย้ำเสียงหนักกว่า คือ พยางค์ที่ใช้ตัวอักษรตัวหนา
@@ [ mother ] > [ ม้า - เต่อ ] > noun = แม่
@@ [ tongue ] > [ ทั่ง ] > noun = ลิ้น
@@ mother tongue = ภาษาแม่
...
ติดตามบล็อกของเราได้ทางทวิตเตอร์ > [ Twitter ]
ที่มา
-
Thank BBC > Babies 'cry in mother's tongue'. 6 November 2009. / Source > J Current Biology.
-
นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ รพ.ห้างฉัตร ลำปาง สงวนลิขสิทธิ์. ยินดีให้นำไปเผยแพร่โดยอ้างอิงที่มาได้. ห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า > 8 พฤศจิกายน 2552.
-
ข้อมูล ทั้งหมดเป็นไปเพื่อการส่งเสริมสุขภาพ ไม่ใช่วินิจฉัยหรือรักษาโรค ท่านที่มีโรคประจำตัวหรือความเสี่ยงต่อโรคสูงจำเป็นต้องปรึกษาหมอที่ดูแล ท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้.
