I have learned....(2)

โอ๋-อโณ
มาอ่านแล้วคิดกันต่อค่ะ

อ่านแล้ว คิดแล้ว บางอันแปลยากจังค่ะ แต่จะพยายาม คนอ่านช่วย ลปรร.ด้วยนะคะ ถ้าไม่เห็นด้วย

I have learned that no matter how thin you slice it, there are always two sides. ฉันได้เรียนรู้ว่าจะตัดอะไรให้บางแค่ไหน มันก็จะยังมีสองด้านเสมอ

ลึก...จังนะคะ เหมือนจะไม่เข้าใจ แต่ก็เข้าใจ แต่ก็ออกความเห็นไม่ถูก

 I have learned that it's a lot easier to react than it is to think. ฉันได้เรียนรู้ว่าเป็นการง่ายกว่าเยอะที่จะตอบโต้ แทนที่จะคิด

นี่คงหมายถึงเวลามีคนว่าเรา เรามักจะรีบป้องกันตัวเองมากกว่าจะคิดว่าสิ่งที่เขาว่าเป็นจริงหรือเปล่า

I have learned that you should always leave loved ones with loving words. It may be the last time you see them. ฉันได้เรียนรู้ว่าเราควรให้คนที่เรารักแต่คำพูดดีๆที่แสดงความรัก เพราะอาจเป็นครั้งสุดท้ายที่เราจะได้พบเขา

เตือนสติว่า...เราไม่รู้ว่าพรุ่งนี้อะไรจะเกิดขึ้นกับ..ทั้ง"เรา" และ "เขา"

I have learned that you can keep going long after you think you can't. ฉันได้เรียนรู้ว่าเราจะยังทำอะไรต่อไปได้อีกเยอะ หลังจากที่เราคิดว่าเราไม่ไหวแล้ว

เตือนสติว่า...เรามักจะมีพลังมากกว่าที่เราคิด

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน effective English usage

คำสำคัญ (Tags)#ภาษาอังกฤษ#ข้อคิด#i have learn

หมายเลขบันทึก: 23641, เขียน: 12 Apr 2006 @ 00:32 (), แก้ไข: 28 May 2012 @ 19:00 (), สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, ความเห็น: 1, อ่าน: คลิก


ความเห็น (1)

ศิริ
IP: xxx.170.234.8
เขียนเมื่อ 
พี่โอ๋คะ ขอลอกเก็บไว้ในสมุดบันทึกบ้างน๊ะค๊ะ เป็นคนชอบเก็บสะสมเหมือนกันค่ะ ที่ผ่านมามีแต่ Version ไทย ไทยค่ะ